Skip to content

2 komentarze

  1. Miejscowy
    18 października 2026 @ 16:05

    Spoko, ale nazwa to Cumowa Grapa (lub na niektórych mapach bliższa właściwej czumowa) a nie sumowa.

    Reply

    • Radosław Szczepanek
      18 października 2026 @ 17:02

      Znam obie nazwy, ale jakoś z dzieciństwa zapamiętałem pisownię przez „S” i może trochę z przyzwyczajenia, może trochę z sentymentu lubię tę formę. Wpisując w Wujka Google widać, że nie tylko ja uznaję tę nazwę. Może to przez grzeczność, ale rozmawiając niekiedy z mieszkańcami Milówki jeszcze nikt mi nie powiedział jakobym używał złej nazwy. Ja mówię „Sumowa”, a rozmówca „Cumowa”, a i tak się rozumiemy. Mamy w okolicy niejedną górę, gdzie równolegle funkcjonuje kilka nazw lub są minimalne różnice w pisowni. Sądzę, że tutaj jest podobnie. Dodam, że nie trafiłem na żadne (choćby ustane) wyjaśnienie nazwy w stylu „kiedyś tam pola miała rodzina Czumów”… (załóżmy). Uważam, że nazwy Sumowa Grapa, Cumowa Grapa, Czumowa Grapa i Grunwald są na tyle znane w okolicy, że każdy wie o które miejsce chodzi.

      Lubię jednak być poprawny. Jeżeli jest konkretny powód, dla którego akurat Cumowa Grapa jest najbardziej poprawna ze wszystkich, to chętnie go poznam. Czasami od małych ciekawostek zaczyna się głębokie poznawanie miejsca.

      Reply

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *